Cover
Hörbuchrezension
| Autor | Wladimir Kaminer |
| Titel | Meine kaukasische Schwiegermutter |
| Originaltitel | --- |
| Reihe | --- |
| Gelesen von | Wladimir
Kaminer |
| Dauer | ca. 120 Minuten |
| Anzahl CDs | 2 |
| VÖ | August 2010 |
| ISBN | 978-3837104004 |
| Genre | Satire |
| Inhalt | Es ist das Paradies auf Erden: süße Melonen, emsige Bienen, pralle Weintrauben und spottbillige Prada-Taschen von Channel. Das gibt es nur an einem besonderen Ort: dem Kaukasus. Hier lebt die Schwiegermutter von Wladimir Kaminer samt ihrer Familie in Borodinowka an der Steppenstraße, einem Ort der Lebensfreude, Abenteuer und Begegnungen mit einzigartigen Menschen. Von ihnen erzählt Wladimir Kaminer so hinreißend, dass sie einem sofort ans Herz wachsen: Neben der Schwiegermutter wären da noch Onkel Joe, die Mitarbeiter der Dorfkantine, der Maler Gleb Michailowitsch oder der Imker Juri. Dazu ein paar unsichtbare springende Bartmäuse sowie die beiden frisch gekämmten Kühe der kleinen Siedlung. Als dann auch noch das deutsche Fernsehen kommt, um die Dokumentation »Kaminer Goes Kaukasus« zu drehen, steht Borodinowka kopf … |
| Quelle: Random House Audio Verlag |
Einschätzung von Kathi Rubel |
| Wladimir
Kaminer erzählt seinen Zuhörern von der
speziellen Lebensweise im Kaukasus. Was er da berichtet, ist
geprägt von
eigenen Erfahrungen und Hintergrundinformationen, von denen wir
Deutschen für
gewöhnlich überhaupt nichts wissen. Amfangs ein wenig
anstrengend, wird Kaminers Akzent relativ schnell zu angenehmer
Hintergrundmusik. Auf der ersten CD animiert er zum Schmunzeln. Wladimir Kaminer schildert liebevoll-neckend und spricht damit die Herzen seiner Zuhörer an. Doch auf der zweiten CD wird er ernster. Seine Berichte sind sarkastischer, wirken zum Teil tadeln und vor allem kritisch. Diese zweite Hälfte seiner "kaukasischen Schwiegermutter" lädt zum Nachdenken ein und zeichnet ein ernsthafteres Bild der russischen Kultur. Die einzelnen Kapitel seiner "Familien-Saga" sind kleine Episoden, die nicht als Ganzes betrachtet werden müssen. So ist zum Beispiel in "Die kaukasische Diät" von Super-Schlankmacher-Tees die Rede und in "Meine Schwiegermutter und Tarzan" vom russischen Filmgeschäft. Alle haben jedoch eines gemein: Den Charme Wladimir Kaminers Erzählkunst. Sein trockener Humor ist ansprechend und amüsant, nicht jedoch erzwungen oder gar nervig. Er vermischt Abstruses mit Ernsthaftem und erschafft daraus ein sehr unterhaltsames Werk für die ganze Familie! |
 |
Auf amazon.de kaufen ... |